Imagen: San Fermín
Ponerse delante de un toro de más de quinientos kilos ya es bastante complicado como para que encima te eche la policía o te caiga una multa por saltarte las normas.
Por A. Lagar | 8 de julio de 2026
¿A qué hora cierran los accesos si vas a correr el encierro?
El reloj es el peor enemigo de cualquiera que pretenda participar en los encierros.
La organización es milimétrica para evitar desgracias y tapones humanos.
A partir de las 7:15 horas se realiza una criba obligatoria en todo el vallado: solo las personas que van a correr de verdad tienen permiso para quedarse dentro de las calles.
Los espectadores o curiosos deben retirarse a las zonas seguras fuera del vallado.
Si te despistas y se te hace un poco tarde, la cosa se complica bastante.
Entre las 7:15 y las 7:30 horas se clausuran casi todas las vías de entrada.
Durante ese cuarto de hora, el único sitio por el que se puede entrar al circuito es la Plaza Consistorial, concretamente por la esquina donde se junta con la calle Nueva.
A las 7:30 horas se acaba el tiempo de forma definitiva.
Nadie puede entrar al recorrido después de esa hora bajo ningún concepto.
Además, la Policía Municipal de Pamplona tiene la potestad de adelantar ese cierre si ven que el espacio ya está saturado de corredores y meter a más gente supondría un peligro evidente para la seguridad general.
¿Qué pasa con las tiendas y los portales de los vecinos?
El vallado de Pamplona se monta sobre calles comerciales y residenciales del Casco Antiguo, lo que obliga a los negocios y a los propios vecinos a cambiar sus rutinas por completo a primera hora del día para que el recorrido sea un espacio totalmente estanco.
Los locales comerciales, bares o tiendas que tengan puertas con salida directa a cualquiera de las calles por donde pasan los toros tienen la obligación de bajar la persiana muy temprano.
A las 6:00 horas de la mañana deben estar completamente cerrados al público. Por su parte, los portales de las viviendas de estas calles tampoco pueden estar abiertos de par en par.
La hora límite para cerrar las puertas de los edificios residenciales son las 7:15 horas, impidiendo que nadie salga al recorrido a última hora desde su casa.

¿Cuáles son las prohibiciones de la ordenanza municipal que te pueden costar una multa?
La ordenanza que regula la carrera es muy estricta y los agentes de la autoridad, junto con los pastores que guían a la manada, vigilan de cerca que se cumpla cada punto.
Lo primero que debes tener en cuenta es que hay que seguir siempre las indicaciones de este personal de seguridad si no quieres acabar fuera del recorrido de inmediato.
El equipamiento es un factor clave para que no te expulsen.
Está totalmente prohibido entrar a la carrera portando bolsos, mochilas, riñoneras o cualquier tipo de elemento colgante que pueda engancharse o entorpecer tu marcha o la de los demás corredores.
Lo mismo ocurre con el calzado: olvídate de las chancletas, los zapatos de suela resbaladiza o de correr descalzo.
Tienes que llevar zapatillas adecuadas que te permitan esprintar con agarre.
La condición física y la actitud son igual de vigiladas.
No se permite la entrada a nadie que muestre síntomas de embriaguez, que esté bajo los efectos de sustancias estupefacientes o que no tenga plenas capacidades físicas y psicológicas para afrontar el peligro de la carrera.
Además, si entras, tienes que correr; está prohibido quedarse parado en las esquinas o en medio de la calle tapando el paso sin intención real de avanzar delante de las reses.
Por la seguridad de los animales y la de todos, está terminantemente prohibido tocar a los toros o a los cabestros en cualquier momento de la carrera.
Tampoco se les puede citar, golpear ni llamar su atención por detrás, ya que esto provoca que el toro se gire y arremeta contra la multitud de forma imprevista.
Por último, si tu idea es hacerte un selfi o grabar la carrera con el móvil mientras avanzas, que sepas que está prohibido usar cámaras o teléfonos en el recorrido en pleno movimiento.
Incumplir cualquiera de estas normas supone una sanción económica directa que te notificará la policía.
¿Cómo nació esta costumbre y por qué se corre delante de los toros?
Para entender por qué miles de personas hacen esto cada mañana, hay que viajar varios siglos atrás, cuando el evento no era una fiesta turística, sino una necesidad.
En su origen, el encierro nació porque los pastores de la cuenca de Pamplona necesitaban trasladar el ganado desde los prados de los extramuros hasta la plaza de toros de la ciudad, donde se celebraban los festejos de la tarde.
Ese traslado se realizaba a primera hora del día, aprovechando que las calles estaban vacías.
Los carniceros y los jóvenes de la localidad empezaron a unirse a los pastores, colocándose delante de los animales para ayudarlos a avanzar rápido y en línea recta a lo largo de las calles del centro, evitando que alguna res se desviara del camino.
Con el paso de los años, lo que empezó como una tarea laboral se convirtió en un desafío de valor y en una tradición arraigada.
La adrenalina de correr en ese pasillo natural fue atrayendo cada vez a más participantes locales y, posteriormente, a viajeros de todo el mundo que transformaron esa antigua labor de pastoreo en el evento internacional que conocemos hoy.